2026年11月14日,构建国际传播自主知识体系之2026中国经济国际传播研讨会在对外经济贸易大学诚信楼国际会议厅举行。本次研讨会由中国新闻史学会、对外经济贸易大学科研处、对外经济贸易大学文学与国际传播学院主办。来自清华大学、中国人民大学、中国传媒大学、北京师范大学、北京外国语大学等高校和科研机构,以及中央主流媒体的百余位专家学者与师生代表与会,围绕人工智能时代的全球传播变局与中国经济故事的叙事创新展开研讨。

与会嘉宾合影
对外经济贸易大学党委书记黄宝印出席开幕式并致辞。他表示,当前国际舆论环境深刻变化,叙事力和解释力的竞争既是现实课题,也是战略任务;本次会议恰逢中国加入世界贸易组织25周年和“十五五”规划开局之年,探讨中国经济国际传播,要以自主知识体系为牵引,把中国经贸实践经验提炼成能够被国际学界理解和讨论的理论,在世界知识版图中确立中国的解释力和话语权。他介绍,学校立足开放办学底色,获批中宣部国际传播基地;文学与国际传播学院秉持“传承中华优秀文化、讲好中国经贸故事”的立院精神,在“经济国际传播”领域形成了独特交叉优势。他期待与会专家深入思考中国经验对外解释、参与全球治理、服务国家战略等重大问题,共同推动中国经济国际传播学术共同体建设。

对外经济贸易大学党委书记黄宝印致辞
中国人民大学吴玉章高级讲席教授、国务院学位委员会第八届新闻传播学科评议组召集人、中国新闻史学会会长隋岩在致辞中指出,在复杂的国际舆论环境下,世界在讨论中国经济时,不仅关注宏观数据,也越发关注传播的作用;本次会议聚焦构建国际传播自主知识体系,对于学界更好地回应时代需求、阐释中国经济实践具有重要意义。

中国人民大学吴玉章高级讲席教授、中国新闻史学会会长隋岩致辞
党委副书记张小锋,党委常委、宣传部部长陶好飞,发展规划处处长戚依南,科研处副处长秦东方等出席开幕式。开幕式由对外经济贸易大学文学与国际传播学院院长邓如冰教授主持。

对外经济贸易大学党委副书记张小锋出席
主旨报告环节,九位专家学者先后发言。北京外国语大学国际中国文化研究院院长高金萍教授研判,AI正推动国际传播从“先产内容再找受众”转向“先定受众再产内容”的全链路精准传播,应以共同体理论为范式推动全球治理倡议落地。央广网副总编辑伍刚结合打造爆款全媒体IP的实践坦言,AI时代打造爆款IP不是锦上添花,而是主流媒体抢占传播制高点的生存题。中国传媒大学科学研究院院长黄典林教授从“全球南方”视角阐释了国际传播研究的认知图景、传播基础设施与数字治理架构三种进路,强调国际传播的不平等深嵌于物质基础与制度安排之中。中国社会科学院大学新闻传播学院执行院长漆亚林教授主张,国际传播要从成就展示转向治理解释,把“传播出去”作为起点,把“理解、讨论、借鉴”作为目标。

主旨报告上半场(上排左起:邓如冰、高金萍、伍刚;下排左起:黄典林、漆亚林)
北京师范大学新闻传播学院副院长丁汉青教授分析,用户信息行为正从“搜”转向“问”,传播竞争从“被点击”的排序竞争变为“被采信”的证据遴选。中国传媒大学电视学院副院长秦瑜明教授提出,国际题材不等于国际传播,应把进入并影响国际议程作为重要目标。清华大学新闻与传播学院副院长杭敏教授基于2015—2025年全球英文涉华经济报道的观察发现,国际舆论关注重心已转向“中国发展的外部影响”,经济传播要把“产出账”翻译成“日子账”。中国外文局当代中国与世界研究院期刊出版与学术交流中心主任孙墨笛认为,中国经济形象复杂多面,应依循全球化、区域化、分众化的表达逻辑。对外经济贸易大学文学与国际传播学院副院长秦汉总结道,国家形象等于国家行为加上对国家行为的解释,“行”胜于“言”,“言”亦不可缺。

主旨报告下半场(上排左起:丁汉青、秦瑜明、杭敏;下排左起:孙墨笛、秦汉)
当日下午,“中国经济故事的叙事资源与话语生产”“全球经贸治理中的舆论博弈与区域国别考察”“经贸载体下中国形象与跨文化传播”“面向发展的国际传播人才培养与特色建设”四场分论坛同步举行,来自全国多所高校的青年教师与研究生围绕相关议题展开研讨。

四场分论坛同步举行
与会学者表示,本次研讨会共同勾勒出一个清晰的学术判断:中国经济的国际传播,正在从“讲出去”走向“讲明白”,从“被听见”走向“被采信”。对外经济贸易大学文学与国际传播学院将以本次研讨会为契机,继续秉持“传承中华优秀文化、讲好中国经贸故事”的立院精神,搭建开放多元的学术平台,为构建中国国际传播自主知识体系、提升中华文明传播力影响力贡献力量。(撰稿:李科睿 审核:秦汉)