2025年10月29日至11月1日，为促进文化交流互鉴，搭建青年学子沉浸式中外交流平台，对外经济贸易大学文学与国际传播学院组织师生代表团赴韩国济州大学开展文化交流访学活动。本次访学以文化互鉴、青年友谊为主题，通过多层次、多维度的互动，助力青年学子拓宽国际视野、提升跨文化素养，同时深化了对外经济贸易大学文传学院与韩国济州大学中文系的友谊传统。

以交流为纽带，缔结友谊之缘

在欢迎会上，济州大学国际交流处处长、济州大学商务孔子学院韩方院长金恩希教授讲解了学校的办学历史、学科建设成果，同时围绕济州岛独特的风土人情与民俗文化展开详细介绍。会场内，文传学院学子与中文系韩国学生亲切互动，双方围绕校园学习生活、专业发展方向等话题交流沟通，打破了语言与文化隔阂，建立了良好的跨国友谊。会后，中韩两国同学一同参观济州大学校园，感受校园文化与学术氛围。

以孔院为梁桥，搭建互鉴之基

为进一步了解济州大学商务孔子学院的合作发展现状，并看望慰问我院派往韩国的汉语教学志愿者，师生代表团一行专程前往济州大学商务孔子学院开展交流座谈。原对外经济贸易大学外语学院院长、现任济州大学商务孔子学院中方院长的徐永彬教授系统全面地介绍了济州大学商务孔子学院的发展历程、办学特色与核心成果。徐永彬教授指出，作为连接济州大学与对外经济贸易大学的重要平台，商务孔子学院已成功举办了十七届中韩人文论坛、中韩商务大讲堂、中韩商务沙龙等一系列品牌项目，积极发挥着促进中韩经贸、文化及教育合作的桥梁作用。目前任教于该院的李雪娇、尹萍、吴嘉欣也分享了在海外担任国际中文教育志愿者的心得体会，师生代表反响热烈，互动积极。此次访问使文传学子身临其境地感受到母校在中外文化交流、经贸合作等领域的重要影响力，增强了自豪感与归属感。

以文化为媒介，共赏中外之美

为让中国学生更深入了解韩国民俗特色，促进中外青年学子交流互鉴，济州大学特邀许教授、吴教授为大家介绍韩国特色饮食文化。许教授以济州特色炸年糕为引，结合济州岛的地理区位特征，剖析了济州饮食中蕴含的深厚文化内涵。吴教授则结合自身研究成果与学术著作，围绕济州乡土文化的历史脉络、地域特征及传承发展历史，深入分析了济州文化的独特性。

同时，中韩学子在实践中体悟济州特色文化、在交流中互鉴中外多元差异。中韩学子一同走进特色民俗村，体验五味糯米糕制作；一同绘制饼干，勾勒济州文化符号；一同相聚操场，在体育互动中携手，彰显青年友谊。

此次济州大学之行，不仅为对外经贸大学文学与国际传播学院的学生打开了国际视野的窗口，更为两国青年学子搭建了真诚交流、深化友谊的平台。未来，对外经济贸易大学文传学院将持续搭建国际交流平台，推动更多青年学子参与跨文化对话，为促进中外文化交流、构建人类命运共同体贡献青春力量。（文案：刘棋 刘应勤 安韩梅）