近日，文传学院教师周琳的学术论文《面向国际中文教育的经贸专业汉语搭配研究》在语言学权威期刊《语言教学与研究》2025年第6期正式刊发。

随着国际中文教育事业向内涵式发展转型，来华学历留学生规模逐渐扩大，经贸类专业一直是来华留学生的热门选择。然而，留学生通过中文版专业教材和课堂教学获取专业知识、阅读和撰写学术论文等方面面临明显语言障碍，专业汉语搭配理解与运用难题尤为突出。该论文精准回应这一需求，以语料库驱动方法，系统揭示了经贸专业汉语搭配的类别分布与核心特征，并基于此提出了具有针对性的教学策略，为提升来华留学生专业学术汉语能力提供了实践路径。这一研究不仅弥补了专业学术汉语搭配研究的不足，为经贸专业汉语教学提供了可直接应用的教学资源与方法路径，其研究范式也为其他学科专业汉语研究提供了重要借鉴。该研究得到世界汉语教学学会2024年全球中文教育主题学术活动计划项目支持。

《语言教学与研究》是教育部主管、北京语言大学主办的语言学核心期刊，在语言学及国际中文教育领域具有极高学术地位和影响力。论文的发表彰显了我院在国际中文教育领域的学术深耕与创新能力，是我院服务国家国际中文教育高质量发展战略、聚焦学科交叉研究的重要成果，对推动“中文+专业”教育教学模式优化、提升来华留学生专业培养质量具有重要的实践价值与指导意义。（图文：周琳）